ARXO-2026-0021 · Corrected

CGI art. 1600 on Légifrance, version for 2027: the 2026 Finance Act insertion on the Corsica chamber of commerce is missing

Article 135, VI, A, of Law No. 2026-103 (2026 Finance Act) inserts « et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse » after « région » in I of article 1600 of the General Tax Code, with no end date. The version published on Légifrance for 1 January 2027 to 1 January 2028 (LEGIARTI000049534935) does not contain the insertion, while the preceding version (from 1 March 2026) and the versions for 2028 to 2030 do. The discrepancy arose in the consolidation; the text published in the Official Journal is correct.

Proposed correction

Add the insertion to the 2027 version, as in the neighbouring versions.

Jurisdiction: France
Act: Code général des impôts, consolidated text on Légifrance
Place: CGI art. 1600, I (version for 2027)
Record: Discrepancy
Class: Publication and consolidation
Where it arose: The consolidated text
Arxo's conclusion: Confirmed
Official text: Corrected by an official document
Type of correction: correction of the publication
Last checked: 2026-10-27

Evidence

Pair of quotations. Quotations are verbatim from the official material; translations are ours and marked.

Elle est perçue au profit de CCI France et répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce.
Our translation (English): It is collected for CCI France and distributed among the regional chambers of commerce and industry, under the conditions laid down in 10° of article L. 711-16 of the Commercial Code.

Consolidation · Code général des impôts, article 1600, version du 1er janvier 2027 au 1er janvier 2028 (Légifrance, LEGIARTI000049534935) · CGI, art. 1600, I, premier alinéa, deuxième phrase (version du 1er janvier 2027 au 1er janvier 2028) · version du 1er janvier 2027 au 1er janvier 2028 · retrieved 2026-10-22 · SHA-256 300a77695a198626265304fa6923f59fa46856aa0d0000cfd0c5a808ea8b12d1 · copy

Elle est perçue au profit de CCI France et répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce.
Our translation (English): It is collected for CCI France and distributed among the regional chambers of commerce and industry and the public body for commerce and industry of Corsica, under the conditions laid down in 10° of article L. 711-16 of the Commercial Code.

Consolidation · Code général des impôts, article 1600, version du 1er mars 2026 au 1er janvier 2027 (Légifrance, LEGIARTI000053562172) · CGI, art. 1600, I, premier alinéa, deuxième phrase (version du 1er mars 2026 au 1er janvier 2027) · version du 1er mars 2026 au 1er janvier 2027 · retrieved 2026-10-22 · SHA-256 07c945919d93df55ef04429b43f7b1b1e93d195c68bb2e34222ddf3d0e83a726 · copy

répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce.
Our translation (English): distributed among the regional chambers of commerce and industry and the public body for commerce and industry of Corsica, under the conditions laid down in 10° of article L. 711-16 of the Commercial Code.

Consolidation · Code général des impôts, article 1600, version du 1er janvier 2028 au 1er janvier 2029 (Légifrance, LEGIARTI000051242816) · CGI, art. 1600, I, premier alinéa, deuxième phrase (version du 1er janvier 2028 au 1er janvier 2029) · version du 1er janvier 2028 au 1er janvier 2029 · retrieved 2026-10-22 · SHA-256 4d9dc88fd7be7bf5ffbdf7aa686a9e228d43f8a14030efad055a2a8df4be6220 · copy

VI. - A. - A la deuxième phrase du premier alinéa du I de l'article 1600 du code général des impôts, après le mot : « région », sont insérés les mots : « et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse ».
Our translation (English): VI. – A. – In the second sentence of the first paragraph of I of article 1600 of the General Tax Code, after the word « région », the words « and the public body for commerce and industry of Corsica » are inserted.

Amending act · Loi n° 2026-103 du 19 février 2026 de finances pour 2026, article 135 (JORF n° 0043) · LF 2026, art. 135, VI, A · JORF n° 0043 du 20 février 2026, texte n° 1 · retrieved 2026-10-22 · SHA-256 5fd5d3f45b506a5cef8e510dc475ac610b8d9c1ebfc4421411c9b375c07db0fd · copy

How to check it without Arxo's tools

Open Code général des impôts, article 1600, version du 1er janvier 2027 au 1er janvier 2028 (Légifrance, LEGIARTI000049534935) and find CGI, art. 1600, I, premier alinéa, deuxième phrase (version du 1er janvier 2027 au 1er janvier 2028). Compare the text with the quotation above. A copy is kept in this register: 062a3ee2c93cc494-LEGIARTI000049534935.txt (SHA-256 062a3ee2c93cc494b4ed322fd8cbd9b48b0b40fa52eaea70889dd2b9aae54db7, text extracted from the official source, as used to check the quotation).
Open Code général des impôts, article 1600, version du 1er mars 2026 au 1er janvier 2027 (Légifrance, LEGIARTI000053562172) and find CGI, art. 1600, I, premier alinéa, deuxième phrase (version du 1er mars 2026 au 1er janvier 2027). Compare the text with the quotation above. A copy is kept in this register: 54fd6e515db6b07a-LEGIARTI000053562172.txt (SHA-256 54fd6e515db6b07aa475a12b4391d7fda4936ef59146b972be59e18a97211448, text extracted from the official source, as used to check the quotation).
Open Code général des impôts, article 1600, version du 1er janvier 2028 au 1er janvier 2029 (Légifrance, LEGIARTI000051242816) and find CGI, art. 1600, I, premier alinéa, deuxième phrase (version du 1er janvier 2028 au 1er janvier 2029). Compare the text with the quotation above. A copy is kept in this register: 3a5032f0dffd6560-LEGIARTI000051242816.txt (SHA-256 3a5032f0dffd65604dfdf1eaa7e795160c47055f557e7eda547113aea862ce81, text extracted from the official source, as used to check the quotation).
Open Loi n° 2026-103 du 19 février 2026 de finances pour 2026, article 135 (JORF n° 0043) and find LF 2026, art. 135, VI, A. Compare the text with the quotation above. A copy is kept in this register: 715db8092598e13e-jorf-lf2026.json.gz (SHA-256 715db8092598e13e3ec6a0f23f409eae8f50a4c123d55cb1136057f43be11b07, text extracted from the official source, as used to check the quotation).
The finding holds if the quoted passages read as shown and the comparison gives the result stated at the top of this page. If it does not, write to us with the record ID.

How this finding was made

AI agents read the official texts, turned the provisions concerned into executable rules and ran the comparison; they also drafted this record. A person at Arxo checked the finding and approved the report before it was sent (2026-10-23).

Responsible institutions

Direction de l'information légale et administrative (DILA) — publisher of Légifrance
Direction de la législation fiscale (DGFiP), sous-direction F — author of the tax provisions concerned

Reported to

Date	Institution	Channel
2026-10-23	Direction de l'information légale et administrative (DILA)	e-mail
2026-10-23	Direction de la législation fiscale (DGFiP), sous-direction F	e-mail
2026-10-23	Direction de l'information légale et administrative (DILA)	web form

Date

Institution

Channel

Reference

2026-10-23

Direction de l'information légale et administrative (DILA)

e-mail

2026-10-23

Direction de la législation fiscale (DGFiP), sous-direction F

e-mail

2026-10-23

Direction de l'information légale et administrative (DILA)

web form

Responses

Date	Institution	Response	Detail
2026-10-23	Direction de l'information légale et administrative (DILA)	Receipt confirmed	Automatic acknowledgement from the Légifrance contact service; usual reply time is seven working days.
2026-10-26	Direction de l'information légale et administrative (DILA)	Correction published	The 2027 version of the article in the consolidated LEGI data now contains the insertion made by article 135, VI, A of the Finance Act for 2026. (correction of the publication) Before: Elle est perçue au profit de CCI France et répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce. After: Elle est perçue au profit de CCI France et répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce. DILA open data: LEGI incremental release LEGI_20261026-212955 (SHA-256 f857ac6182604dca…)
2026-10-26	Direction de l'information légale et administrative (DILA)	Accepted	The Légifrance consolidation service stated that the consolidation error in the version for 1 January 2027 to 1 January 2028 had been corrected and that the correction would appear on Légifrance after the next site update.

Date

Institution

Response

Detail

2026-10-23

Direction de l'information légale et administrative (DILA)

Receipt confirmed

Automatic acknowledgement from the Légifrance contact service; usual reply time is seven working days.

2026-10-26

Direction de l'information légale et administrative (DILA)

Correction published

The 2027 version of the article in the consolidated LEGI data now contains the insertion made by article 135, VI, A of the Finance Act for 2026. (correction of the publication)
Before: Elle est perçue au profit de CCI France et répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce.
After: Elle est perçue au profit de CCI France et répartie entre les chambres de commerce et d'industrie de région et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse, dans les conditions prévues au 10° de l'article L. 711-16 du code de commerce. DILA open data: LEGI incremental release LEGI_20261026-212955 (SHA-256 f857ac6182604dca…)

2026-10-26

Direction de l'information légale et administrative (DILA)

Accepted

The Légifrance consolidation service stated that the consolidation error in the version for 1 January 2027 to 1 January 2028 had been corrected and that the correction would appear on Légifrance after the next site update.

Documents and reproduction

Earlier publication, 2026-10-23: arxohq/arxo-fr-lf2026-lfss2026 (findings.csv, code B2)
Reproduction: Public evidence repository: operations, findings and hashes — commit 1a1ec228cbe1e265431e8e233360725d6e42e6f3

History

2026-10-23Confirmed by Arxo
2026-10-23Published: arxohq/arxo-fr-lf2026-lfss2026 (findings.csv, code B2)
2026-10-23Receipt confirmed: Direction de l'information légale et administrative (DILA)
2026-10-23Reported to Direction de l'information légale et administrative (DILA) (e-mail)
2026-10-23Reported to Direction de la législation fiscale (DGFiP), sous-direction F (e-mail)
2026-10-23Reported to Direction de l'information légale et administrative (DILA) (web form)
2026-10-25Entered in the register
2026-10-26Accepted: Direction de l'information légale et administrative (DILA)
2026-10-26Correction published: Direction de l'information légale et administrative (DILA)

Français

CGI, art. 1600, sur Légifrance, version 2027 : l'insertion de la LF 2026 relative à l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse manque

L'article 135, VI, A, de la loi n° 2026-103 de finances pour 2026 insère « et l'établissement public du commerce et de l'industrie de Corse » après « région » au I de l'article 1600 du code général des impôts, sans date de fin. La version publiée sur Légifrance du 1er janvier 2027 au 1er janvier 2028 (LEGIARTI000049534935) ne contient pas cette insertion, alors que la version précédente (à partir du 1er mars 2026) et les versions 2028 à 2030 la contiennent. L'écart est né dans la consolidation ; le texte publié au Journal officiel est correct.

Correction proposée

Reprendre l'insertion dans la version 2027, comme dans les versions voisines.

Cite this record

Arxo Law, Arxo Findings Register, ARXO-2026-0021, https://arxo.io/findings/ARXO-2026-0021/ (status as of 2026-10-27). Data: ARXO-2026-0021.json.